“Non lasciare che i bastardi ti finiscano” (meduza.io)

In Russia ci sono ancora iniziative LGBTQ che 
continuano ad aiutare le persone anche di fronte 
alla repressione. 

Come cambierà il loro lavoro a causa della messa al bando del “movimento LGBT” e quali consigli danno per sopravvivere ai tempi terribili?

Il 30 novembre, la Corte Suprema della Federazione Russa ha dichiarato un inesistente “movimento sociale internazionale LGBT” una “organizzazione estremista” e lo ha bandito in Russia. In questo articolo, Meduza spiega perché la decisione delle autorità non ha nulla a che fare con la legge. Vietare la struttura fittizia avrebbe conseguenze disastrose per la comunità LGBTQ. Non solo è possibile che le persone vengano perseguite per aver difeso i loro diritti fondamentali e il fatto stesso della loro identità sessuale, ma le attività delle iniziative LGBTQ nel paese potrebbero diventare quasi invisibili e le persone LGBTQ troveranno molto difficile ricevere aiuto da loro.

Abbiamo chiesto ai rappresentanti di molte delle organizzazioni che forniscono tale assistenza di condividere come cambierà il loro lavoro ora e di condividere suggerimenti per superare questi tempi terribili.

Cosa cambierà esattamente nel suo lavoro dopo la decisione della Corte Suprema? Hai già un piano d’azione?

Fondazione Sfera

Non c’è un piano vero e proprio, perché non è del tutto chiaro cosa implichi la causa e come il tribunale abbia reagito ad essa. Al momento siamo in attesa di alcuni chiarimenti sulla causa, tra cui Cercando di mettersi in giocoe si stanno preparando a presentare un ricorso.

Finora, abbiamo iniziato a condurre un audit della sicurezza organizzativa, a nascondere i nomi e le foto delle persone che ci contattano con una richiesta del genere e a cercare di chiedere ai governi di altri paesi di rilasciare visti alle persone LGBTQ+ provenienti dalla Russia.

“Centro risorse LGBT”

La parte visibile delle nostre attività volte a mettere in evidenza l’agenda queer e a cooperare con altre iniziative civiche sarà sicuramente impossibile nella forma in cui esiste ora. Dopo Inasprimento della legge sulla propaganda Abbiamo già perso l’opportunità di realizzare progetti pubblici con imprese all’interno della Russia, e ora la cooperazione con il settore delle ONG e molti media è in discussione, anche quelli che non temevano la legge sulla propaganda. E siamo ben consapevoli della scelta che hanno di fronte: ognuno vuole continuare a fare ciò in cui crede il più a lungo possibile. D’altra parte, ora vediamo molto supporto e gli avatar arcobaleno di molti media riscaldano il cuore anche in una situazione del genere. Crediamo che ci sarà chi sarà pronto a scrivere di LGBTQ+.

Portale “Parni PLUS”

Diventeremo più arrabbiati e ancora più attivi nel promuovere l’agenda contro la guerra e l’opposizione. Dovremo anche chiudere la possibilità di sostenerci dalla Russia “E dovremo fare affidamento su donatori stranieri.

Gruppo LGBTQ+ “Coming Out”

Poiché tutti i dipendenti si sono trasferiti dalla Russia nel 2022 e sono riusciti a ristrutturare il lavoro dell’organizzazione, non ci saranno cambiamenti radicali. Ma, prima di tutto, comprendiamo che avremo difficoltà con le attività mediatiche a causa delle nuove restrizioni. In secondo luogo, abbandoneremo alcune delle attività — molto probabilmente, Gruppi di supporto. Ma manterremo sicuramente le consulenze gratuite e cercheremo di scalarle, perché il numero di richieste è in crescita.

Quali questioni legate alla decisione delle autorità causano ansia e senso di incertezza?

Fondazione Sfera

Finora, non possiamo dire quanto dovremo rendere anonimo e limitare la pubblicità del nostro lavoro, poiché non ci sono informazioni sulla causa. Non è chiaro cosa appartenga esattamente al “movimento LGBT internazionale”: simboli, orientamenti, identità. L’aspetto della pubblicità può cambiare, ma è ancora difficile dire di quanto. Tuttavia, non vogliamo smettere di aiutare e non lo faremo.

“Centro risorse LGBT”

Logicamente, i servizi per le persone LGBTQ+ non dovrebbero essere vietati, dal momento che non stiamo parlando di un divieto di aiutare le persone non eterosessuali e non cisgender. Ma non sappiamo come possiamo continuare a farlo, se le nostre iniziative possono essere affiliate a un mitico movimento estremista. E come faranno le persone a sapere del nostro aiuto se non possiamo parlarne? Fino ad ora, siamo stati una delle poche iniziative LGBTQ+ che, essendo completamente all’interno della Russia, negli Urali, non hanno censurato in alcun modo i loro post sulla comunità LGBTQ+ e le persone hanno potuto vedere che ci stavamo rivolgendo a loro e lavorando per loro. Come parlare al tuo pubblico ora e rimanere comprensibile è una domanda a cui devi rispondere.

Portale “Parni PLUS”

Siamo preoccupati per la possibilità di essere inclusi personalmente nelle liste degli estremisti e per come proteggere i nostri lettori in questo caso. Molto probabilmente, chiuderemo tutte le chat e i commenti in modo da non incastrare nessuno.

Gruppo LGBTQ+ “Coming Out”

Non capiamo ancora come verranno applicate alcune delle norme repressive: a causa della formulazione vaga che le autorità russe amano così tanto, chiunque può diventare un membro della comunità bandita da una decisione del tribunale.

Quali azioni specifiche può consigliare alle persone LGBTQ russe che ora si rivolgono a voi per chiedere aiuto?

Fondazione Sfera

Ti consigliamo di rendere anonimi i social network e verificare la sicurezza degli account (autenticazione a due fattori funzionante, email sicura su un dominio straniero). È anche una buona idea rimuovere tutti i simboli e i contenuti che potrebbero essere correlati al “movimento LGBT”, controllare dove hai lasciato commenti, Mi piace e a cosa sei iscritto e rimuovere le informazioni non sicure. Può sembrare panico inutile, ma un reato con simboli estremisti, purtroppo, inizia dal momento in cui viene scoperto, quindi anche un vecchio commento del 2012 può diventare motivo di azione penale.

“Centro risorse LGBT”

Prima di tutto, prenditi cura delle tue pagine personali e delle tue pubblicazioni per tuo conto. Se fondamentalmente non vuoi rimuovere l’abbreviazione LGBT o la bandiera arcobaleno a sei colori, allora almeno dopo Entrata in vigore della decisione giudiziaria Prendi nota del fatto che il “movimento LGBT internazionale” è riconosciuto come estremista, come nel caso di Meta. Allo stesso tempo, ricorda che la legge sulla propaganda non è andata da nessuna parte, potrebbe esserci una responsabilità separata per essa, anche se pubblichi materiali con un marchio.

Se i tuoi contatti sono elencati da qualche parte – come attivista o persona che aiuta le persone LGBTQ+ ed è associata a un’organizzazione – allora questo dovrebbe essere rimosso dal pubblico dominio, perché non sappiamo cosa sarà considerato “partecipazione alle attività di un’organizzazione estremista”. La maggior parte delle organizzazioni che operano all’interno della Russia cancellerà o chiuderà tali informazioni da sole, ma vale la pena ricordare se le organizzazioni che si trovano all’estero hanno tali pubblicazioni su di te e potrebbero non modificarne il contenuto. Naturalmente, dovresti lasciare VKontakte e altre piattaforme russe se hai intenzione di continuare a scrivere di persone LGBTQ+ e prenderti cura della tua sicurezza digitale su altre piattaforme.

Scopri di più sulle pratiche delle forze dell’ordine relative alla repressione delle persone LGBTQ nella tua regione. In diverse regioni della Russia, la situazione può essere completamente diversa, ad esempio, da qualche parte sono sorti casi di propaganda a causa di un profilo su un sito di incontri e da qualche parte non ce n’è stato uno solo per un anno. Questo ti aiuterà a prevedere meglio i rischi, anche se non fornirà alcuna garanzia.

Portale “Parni PLUS”

Diamo tutti gli stessi consigli di altre organizzazioni: allontanati dai social network russi, usa una VPN, rimuovi i riferimenti pubblici alle persone LGBT, passa alla lingua esopica e assicurati di rivolgerti a organizzazioni di fiducia per un aiuto psicologico gratuito. E, se possibile, pensa di trasferirti in un altro paese.

Ritiene che a causa delle recenti iniziative repressive delle autorità, ci sia più paura, odio, pregiudizio e stereotipi nei confronti delle persone LGBTQ nella società? Ha influito sulle donazioni?

Fondazione Sfera

L’ansia è infatti aumentata, come si può vedere nei commenti e nelle richieste di aiuto. Allo stesso tempo, le donazioni sono leggermente aumentate dopo la notizia della causa del Ministero della Giustizia.

“Centro risorse LGBT”

Certo, ci sono meno opportunità di raccogliere fondi, e quindi ci sono meno donazioni private, ma molte persone, al contrario, chiedono come sostenere, come aiutare, questo è molto prezioso.

Non posso dire che l’opinione pubblica reagisca in modo molto forte alla politica dei quirf, ma una repressione così consistente scatena sicuramente le mani di coloro che erano già anti-LGBTQ+. Le persone che si dedicano al bullismo, al ricatto e all’attacco delle persone queer sentono la loro completa impunità. Famiglie disfunzionali, che hanno già rifiutato i loro figli, sentono di avere il diritto di sbarazzarsi di loro se sono LGBTQ+. Questa è una scusa comoda e poche persone oseranno condannare un atto del genere ad alta voce.

Nell’opera, per la maggior parte, c’è un senso di paura e tensione anche di potenziali Allies_c. Sembra che la politica queer non sia qualcosa che la maggioranza sostiene, ma qualcosa che tutti temono.

Portale “Parni PLUS”

Assolutamente sì. Pertanto, continuiamo a promuovere un’agenda positiva per sostenere la comunità. Ci sono già state meno donazioni e diventeranno ancora meno quando chiuderemo l’opportunità di donare dalla Russia.

Gruppo LGBTQ+ “Coming Out”

Di recente abbiamo lanciato una raccolta fondi privata, quindi è difficile per noi valutare l’atteggiamento della società nei confronti delle persone LGBTQ+ in base a questo criterio.

Sappiamo per certo che nel 2022, in cui la comunità queer ha iniziato a subire gravissime pressioni a causa della propaganda quirf, non c’è stato alcun aumento della violenza contro le persone LGBTQ+. Lo dimostra la nostra ricerca, per la quale abbiamo intervistato più di cinquemila persone. Allo stesso tempo, la propaganda delle stranezze, soprattutto da parte dei funzionari governativi, è effettivamente aumentata: secondo i nostri sondaggi, l’83% delle persone queer ne è consapevole.

Abbiamo anche notato un aumento dei casi di discriminazione nei confronti delle persone LGBTQ+ sul posto di lavoro e quando ricevono vari servizi, compresi quelli governativi. Ad esempio, una persona LGBTQ+ su cinque ha subito discriminazioni durante la ricerca di assistenza sanitaria e, tra le persone transgender, quasi una su tre (28%) ha subito discriminazioni.

Per il 2023 non abbiamo ancora dati completi ed è troppo presto per parlare di eventuali conclusioni, ma sembra che ci sarà sempre più propaganda di quirf. Forse diventerà, se non lo è già diventato, uno degli elementi centrali dell’auto-identificazione, che le autorità vogliono imporre ai russi insieme ai “valori tradizionali”.

Puoi condividere una storia che ti ha toccato su come la repressione del governo ha influenzato il destino di una particolare persona LGBTQ?

“Centro risorse LGBT”

E’ difficile individuare una storia, e queste non sono solo parole di routine. Nell’ultimo anno, soprattutto dopo la legge che vieta il transito, ci siamo imbattuti in molte storie di questo tipo – e non si può dire che una sia toccata e l’altra no. La comunità trans è stata colpita forse più duramente. Le persone sono state private del loro diritto alla personalità e alle cure mediche.

Una delle storie racconta di come una ragazza trans abbia cambiato il suo certificato di nascita per essere in tempo prima che la legge fosse approvata, ma non ha osato cambiare il suo passaporto perché aveva paura che i suoi genitori lo scoprissero. L’hanno scoperto davvero, era una storia terribile con violenza fisica, è scappata e allo stesso tempo è scaduto il termine per richiedere il passaporto. E’ importante che siamo riusciti ad aiutarla e che abbia comunque ricevuto il suo passaporto. Ma ora non comunica con la sua famiglia.

Portale “Parni PLUS”

Uno dei nostri intervistati ha iniziato a fare uso di droghe all’inizio della guerra della Russia contro l’Ucraina. Ma alla fine, si è fermato per rabbia nei confronti dello Stato. Perché sa che se si ammala, sarà messo in un ospedale femminile con documenti immutati, e se muore, sarà sepolto con il nome di una donna, non con il suo.

Quale pensi sia il motivo dell’ultimo attacco delle autorità alle persone LGBTQ? Perché ora, e perché i precedenti sembravano insufficienti?

Fondazione Sfera

Gli attacchi precedenti non sono stati ovviamente abbastanza efficaci: le organizzazioni LGBT+ continuano a operare nonostante le etichette di agenti stranieri e le liquidazioni, e non forniscono alcuna ragione reale per una seria repressione – i tribunali non sempre accettano di vedere la propaganda in qualsiasi contenuto dopo le ultime modifiche alla legge. E un’etichetta estremista, soprattutto se così vaga, ha mostrato chiaramente, sull’esempio della Fondazione anticorruzione, l’efficacia di reprimere tutte le attività nel campo illegale e all’estero.

La politica attiva dello stato nel suo complesso riguarda la strumentalizzazione di un particolare gruppo di persone. Sia per dimostrare che la Russia è un attore conservatore e per il riavvicinamento con paesi con un’agenda anti-gender simile, sia per creare un “nemico interno” che potrebbe essere utilizzato per giustificare determinate decisioni politiche.

Per quanto sia folle pensarci, il sistema ha iniziato a prepararsi strettamente per le elezioni del 2024. E a questo punto, è necessario rimuovere tutto ciò che è indesiderabile, e non solo l’agenda LGBT+, soprattutto nelle regioni: questo si può vedere, tra le altre cose, nell’epurazione dei movimenti politici, dei media indipendenti e dei progetti per i diritti umani che va avanti dal 2020.

“Centro risorse LGBT”

Probabilmente, è ovvio che si tratta di un gioco politico, e non vogliamo commentare una politica che si basa sulla quirffobia da diversi anni. E perché non abbastanza… Sembra perché non ci arrendiamo. Le persone LGBTQ+ sono ancora visibili, facciamo parte dello spazio culturale e informativo, non possiamo essere cancellate.

E siamo sicuri che ora non funzionerà. Le persone LGBTQ+ non possono scomparire completamente in qualche paese, e finché esisteremo, saremo sia nell’arte che nel linguaggio, saremo parenti e amici di qualcuno, costruiremo famiglie e amore.

Portale “Parni PLUS”

Le elezioni si avvicinano, e tutto va molto male al fronte. Le autorità russe hanno da tempo considerato le persone LGBT come un nemico interno, e ora ci stanno esponendo all’esterno, in modo che la società ci tema e ci odi. È redditizio per loro.

Gruppo LGBTQ+ “Coming Out”

Questa è una naturale continuazione della pressione sulle persone LGBTQ+. Si può dire che è iniziato con una legge che vietava la “propaganda LGBT” tra i minori, è gradualmente cresciuto, è diventato sempre più repressivo e discriminatorio, e ora ci ha portato alla completa criminalizzazione di tutto ciò che riguarda la comunità LGBTQ+.

In generale, questo attacco riflette la percezione della società civile da parte delle autorità russe: secondo loro, tutti hanno qualcuno che lo sostiene e lo coordina. Pertanto, la fissazione legale di questa follia è stato un passo logico per le autorità. Inoltre, questo è un modo per fingere che le autorità si “preoccupino” davvero dei cittadini. Sullo sfondo del fallimento della politica sociale, la protezione dei “valori tradizionali” è l’unica cosa che le autorità possono offrire ai russi.

La criminalizzazione delle persone LGBTQ+ è in realtà un altro passo verso una maggiore repressione contro tutti i russi. Perché se è possibile reprimere alcune persone sulla base di ragioni che non dipendono da loro, allora chiunque può essere represso.

Come preservare te stesso e la tua salute mentale in una situazione così terribile se non c’è modo di lasciare il paese?

Fondazione Sfera

Preservare i propri valori e le proprie abitudini contribuisce alla conservazione di se stessi e della propria salute mentale. È bello conoscerli e rispettarli, pianificare la giornata. Se ne hai la forza, la mindfulness (pratiche di consapevolezza) è perfetta per nuove abitudini nella situazione attuale. Quando la situazione intorno a te è spaventosa, è utile dare un’occhiata più da vicino se sta accadendo qualcosa di spaventoso in questo momento, nella tua stanza, o se è la paura di qualcosa che non è lì che sta prosciugando la tua energia.

Vale la pena fare il test di Beck di tanto in tanto, non aver paura di andare da specialisti per ansiolitici e antidepressivi (se non ti fidi dei medici, non devi parlare di identità per ottenere una prescrizione). Un buon consiglio si trova in un libro della scrittrice canadese Margaret Atwood: “Non lasciare che i bastardi ti finiscano”.

“Centro risorse LGBT”

In breve, esiste una pratica del genere: specifichiamo i rischi che possono minacciarti. E poi lavoriamo con loro. Questo potrebbe non sembrare molto piacevole, ma è importante e in realtà spesso porta sollievo. Invece di “tutto va male, tutti se ne vanno, e io sono solo e mi succederà qualcosa di terribile”, appaiono alcune cose spaventose, ma più tangibili. Possiamo già fare qualcosa con loro: cercare soluzioni e punti di appoggio, verificare quali risorse abbiamo.

Se rimani, c’è una risorsa anche in questo. Abbiamo fatto la scelta di rimanere molte volte, e sappiamo che anche solo camminare per strade familiari, vedere gli amici, andare in un negozio familiare è una risorsa. Vale la pena usarlo se rimani. Visita i luoghi che ami, trascorri più tempo con la tua famiglia: queste sono ancora le nostre città.

Portale “Parni PLUS”

Leggi meno notizie e più contenuti di supporto. Comunica con i tuoi cari, discuti dei tuoi problemi. Riunisciti in piccole comunità chiuse, in una cerchia di persone di cui ti fidi sicuramente.

Gruppo LGBTQ+ “Coming Out”

Ricordate che non siete soli e che potete ottenere supporto psicologico da noi in modo sicuro e gratuito.

Come possiamo sostenere le iniziative LGBTQ che aiutano i russi?