Come gli stranieri vengono reclutati nell'esercito russo
Qualche tempo fa, i trasporti pubblici di Mosca hanno iniziato ad apparire annunci che offrivano ai migranti di firmare contratti con il Ministero della Difesa russo per il servizio militare. E sebbene questa pratica sia stata rapidamente interrotta, si è scoperto che gli stranieri sono stati attivamente reclutati nell’esercito russo belligerante. Novaya-Europe esamina più da vicino quanto sia legale e se molti non russi siano già stati arruolati.
Contratto sotto tortura
Le prime richieste agli stranieri di unirsi alle forze armate russe apparvero, come si è scoperto, alla vigilia dello scoppio della guerra. Il 20 febbraio di quest’anno, il blogger Bahrom Ismailov, secondo alcune fonti vicine al partito populista di destra russo LDPR, ha pubblicato un video realizzato sul suo canale YouTube con un appello ai migranti ad arruolarsi nell’esercito russo. Il video prometteva la cittadinanza russa per tutti loro dopo sei mesi di servizio.
“Subito dopo l’inizio della guerra, ho ricevuto una valanga di chiamate con storie di cittadini stranieri provenienti da Tagikistan, Kirghizistan, Uzbekistan, Azerbaigian, Armenia, ecc. Sono stati attivamente incoraggiati a unirsi alle forze armate russe come volontari”, ha detto Valentina Chupik, attivista per i diritti umani e avvocato per i migranti, a Novaya Europe. “Questo è successo in qualsiasi tentativo di contattare le autorità ufficiali. Più di 300 persone mi hanno contattato in quel momento”.
Io e i miei colleghi abbiamo lanciato una campagna di informazione per contrastare tale assunzione. Siamo riusciti a convincere la stragrande maggioranza di coloro che hanno fatto domanda a non andare. Non sappiamo con certezza quanti si arruolarono nell’esercito in quel momento”.
Ben presto, Valentina Chupik fu colpita da un’ondata di minacce per le sue presunte attività sovversive e tentativi di litigare con la Russia con gli alleati dell’Asia centrale. Riceveva centinaia di minacce ogni giorno.
In estate, il Ministero della Difesa ha dichiarato che i soldati a contratto sono stati reclutati non per partecipare alle ostilità, ma per il lavoro ausiliario. Molti migranti che sono venuti a lavorare non sono riusciti a capire la verità. Chupik ha dissuaso intere squadre che avevano intenzione di accettare tali proposte in pieno.
A settembre, Valentina ha appreso la storia di un cittadino kirghiso che lavorava come corriere. Stava consegnando un ordine in bicicletta nel centro di Mosca, è stato fermato dalla polizia e scortato a un autobus speciale. Lì è stato immediatamente picchiato a terra. Aveva due costole e una clavicola rotta. E gli hanno dato un contratto con il Ministero della Difesa. Capì di cosa si trattava e si rifiutò di firmare.
Poi quest’uomo è stato scioccato con una pistola stordente sui genitali. Doveva accettare tutto. Dopo la firma, è stato buttato in strada.
“Abbiamo deciso che il ragazzo doveva essere salvato urgentemente”, dice Chupik. “Abbiamo raccolto soldi per lui e lo abbiamo mandato in Kazakistan”.
“Pochi giorni dopo, sono stato avvicinato da un cittadino uzbeko di nome Marufjon, che stava rinnovando il suo brevetto di lavoro presso il centro di migrazione. Dopo aver firmato ovunque, hanno attaccato una specie di adesivo con un segno di spunta sul suo passaporto e lo hanno lasciato andare”.
Più tardi, Marufjon è stato fermato da una pattuglia per strada. La polizia, vedendo l’adesivo, ha immediatamente detto che l’uomo si era arruolato nell’esercito, il che significava che sarebbe stato ucciso presto e non c’era bisogno di preoccuparsi della deportazione.
Brevetto per la guerra
Ben presto si è saputo che slittare i contratti del Ministero della Difesa per la firma è una pratica comune per questo centro di migrazione. Una donna che è andata lì con suo figlio per ottenere un brevetto ha trovato un tale contratto in un comune fascio di documenti.
Si è scoperto che il documento era stampato in caratteri molto piccoli su due fogli. Dopo che la madre vigile ha fatto uno scandalo e ha strappato questo contratto, la ragazza alla finestra ha spiegato che nessuno la stava costringendo a firmarlo.
Non si sa quante persone abbiano firmato tali contratti del Ministero della Difesa senza guardare. Dopo tutto, centinaia e talvolta migliaia di migranti passano attraverso il centro di migrazione ogni giorno.
Da ottobre, tutti gli uomini stranieri che volevano ottenere un brevetto per il lavoro sono stati portati in un ufficio separato. Lì, un uomo in abiti civili, ma con un portamento militare, ha esercitato una pressione psicologica molto forte su di loro, convincendoli a firmare un contratto. Allo stesso tempo, i migranti sono stati catturati per strada fuori dai negozi e sono stati anche costretti a firmare contratti.
I migranti hanno cercato di rifiutare, spiegando che nel loro paese questo rientra nell’articolo sull’attività mercenaria ed è un reato grave. Ma alla fine, non avevano altra scelta e hanno dovuto firmare i documenti.
“È positivo che i volontari siano riusciti a raccogliere fondi per farli tornare a casa”, spiega Chupik. “Ci sono stati molti casi in cui i visitatori provenienti dall’estero sono stati minacciati con droghe piantate, accuse di molestie sessuali su minori, morire di fame in un centro di detenzione speciale”.
“I wog che si sono infiltrati nel nostro paese”
Un cittadino azero che lavora come direttore di una società in Russia, che ha un permesso di soggiorno temporaneo ed è sposato con una donna russa, si è rivolto al servizio di migrazione per rilasciare un permesso di soggiorno in Russia. Hanno cercato di fargli sfuggire un contratto per il servizio militare. Poi si rivolse al capo del dipartimento, che definì lo straniero “un wog che si è infiltrato nel paese” e disse che “noi russi ora dobbiamo morire per te in guerra!” Di conseguenza, l’azero ha deciso di chiudere la sua attività e lasciare la Russia.
Bakhtiyor Juraev, cittadino del Tagikistan, è stato portato direttamente dal cantiere in cui lavorava a uno dei padiglioni del Centro espositivo russo di Mosca. “C’erano molte persone lì”, ha detto Bakhtiyor a Novaya-Europe, “A tutti sono state consegnate convocazioni. Mi hanno minacciato di violenza per molto tempo e mi hanno promesso di spezzarmi le braccia. Mi hanno consegnato una convocazione che non volevo accettare. Ma non c’era niente da fare.
È un bene che la polizia mi abbia lasciato andare a casa in modo che potessi impacchettare le mie cose nel momento in cui fosse necessario raggiungere l’ufficio di arruolamento militare. Sono riuscito a partire per la Bielorussia. Ora sono tornato a Mosca e temo che sarò portato nell’esercito durante la prossima ondata di mobilitazione”.
Esercito o prigione
I reclutatori non passano da stranieri che hanno violato la legislazione russa. “Nella regione di Stavropol, hanno cercato di reclutare migranti che si preparavano per la deportazione in un centro di detenzione temporanea”, ha detto a Novaya-Europe Ruslan Vakhapov della Russia Behind Bars Foundation (ONG Charitable Foundation for Assistance to Convicts and their Families Rus Sidyashchaya, la Fondazione è riconosciuta come “agente straniero” in Russia.
“Ai cittadini tagiki che hanno accettato di arruolarsi nell’esercito russo per un periodo di sei mesi è stato offerto di richiedere immediatamente la cittadinanza e ottenere passaporti russi. Era chiaro che sarebbero stati mandati nell’inferno con una minima probabilità di sopravvivenza. Siamo riusciti a fermarli, spiegando che l’attività mercenaria è un crimine grave secondo la legge del Tagikistan e che potrebbero essere condannati a 15 anni. Ci sono molti di questi centri in tutto il paese, e non si sa quanta carne da cannone siano riusciti a raccogliere lì”.
A ottobre, i migranti con la pena sospesa in Russia hanno iniziato a contattare Valentina Chupik. Queste persone devono registrarsi sistematicamente presso le autorità. Durante la registrazione, le convocazioni sarebbero state forzate su di loro.
Le forze dell’ordine russe hanno minacciato di cambiare la pena detentiva da sospesa a reale se una persona si fosse rifiutata di scontare. Chupik dice che conosce già casi in cui queste minacce sono diventate realtà. Secondo l’attivista per i diritti umani, gli stranieri sono talvolta accusati falsamente di aver aggredito gli agenti di polizia.
Un cittadino del Kirghizistan, che aveva una pena sospesa in Russia, si è recato all’ufficio militare di Mosca nel distretto di Lefortovo dopo che l’ambasciata del suo paese gli ha assicurato che non ci sarebbero stati problemi. Lì è stato picchiato e costretto a firmare un contratto. È positivo che il gruppo di supporto che è venuto per lui sia stato in grado di rubare letteralmente lo sfortunato uomo dalle grinfie dei militari e mandarlo a casa.
Hanno offerto agli stranieri imprigionati di firmare un contratto anche con il Ministero della Difesa. Se si rifiutavano, venivano picchiate e minacciate di stupro. Chupik ha ricevuto un’ondata di appelli simili dai penitenziari di tutto il paese. Anche i prigionieri stranieri gravemente malati vengono reclutati nell’esercito.
Recentemente, la madre di un cittadino uzbeko che sta scontando una pena nel famigerato penitenziario nel villaggio di Melekhovo nella regione di Vladimir ha contattato la Russia Behind Bars Foundation. Questo prigioniero fu trasferito con la forza “all’assemblea” – in un distaccamento che desiderava combattere nel gruppo mercenario Wagner. In una conversazione con sua madre, l’uzbeko ha pronunciato una parola in codice che significava che era nei guai e le ha detto del reclutamento nei PMC.
“Abbiamo scritto un appello all’ufficio del procuratore e all’IC, contattato l’ambasciata dell’Uzbekistan e siamo riusciti a riavere quest’uomo”, dice Ruslan Vakhapov, “I tagiki con lunghi periodi sono andati in prima linea direttamente dalla prigione”. Ben presto, il fratello di uno di loro è stato contattato da un numero ucraino dai colleghi del prigioniero, che hanno dichiarato che il suo parente era scomparso. Ora stanno cercando di trovare la persona scomparsa. Suo fratello è venuto nell’ufficio dei PMC Wagner, dove gli sono stati consegnati 168 mila rubli – lo stipendio di una persona scomparsa. E ci sono molte di queste storie”.
Secondo Ruslan Vakhapov, un numero molto significativo di stranieri è attualmente in prigione in Russia. In molti penitenziari, essi, insieme al resto dei prigionieri, sono costretti ad arruolarsi nelle PMC, complicando il più possibile le condizioni di detenzione. I prigionieri sono pronti a fuggire al fronte da torture, pestaggi e stupri. È impossibile stimare con precisione il numero di migranti reclutati. Vakhapov ritiene che sia necessario parlare di migliaia di non russi reclutati. Inoltre, stiamo parlando non solo di residenti delle ex repubbliche sovietiche, ma anche di visitatori provenienti da molto lontano all’estero.
PMC Wagner ha già riferito sulla morte eroica di un nativo dell’Africa. “Queste persone non hanno alcun mezzo per proteggersi”, spiega Vakhapov, “I migranti provenienti dall’Asia centrale possono almeno contattare i difensori dei diritti umani attraverso i parenti”. Il nostro interlocutore spiega che nella stragrande maggioranza dei casi è praticamente impossibile aiutare i migranti che vengono inviati in Ucraina dalle colonie.
Carota e bastone
Il 28 marzo 1998, il presidente Boris Eltsin ha firmato emendamenti alla legge sul servizio militare, secondo i quali un articolo è apparso nella legge normativa che consente ai cittadini stranieri di essere reclutati nell’esercito. Da allora, i migranti sono stati in grado di servire nelle forze armate russe.
“L’ultima novità è l’adozione di emendamenti alla legge sulla cittadinanza, in base ai quali il periodo per ottenere la cittadinanza russa è ridotto per coloro che hanno scontato un anno in base a un contratto”, afferma Valentina Chupik; “Ma non ci sono garanzie nel documento. Se una persona non ha abbastanza motivi per formalizzare questo status, non lo riceverà, anche dopo aver servito. E ho già esempi del genere!”
Se la nuova legge può essere considerata una carota alla forza, allora il bastone è stato preparato dal Consiglio dei diritti umani sotto il presidente Putin. Kirill Kabanov, membro dell’HRC, ha descritto l’idea nel suo canale Telegram: “Come parte della mobilitazione parziale annunciata dal Presidente della Federazione Russa, stiamo preparando proposte per i nuovi cittadini della Federazione Russa che hanno avuto la cittadinanza russa per meno di 10 anni, per il servizio militare obbligatorio durante l’anno per le persone provenienti dai paesi dell’Asia centrale: Kazakistan, Kirghizistan, Tagikistan e Uzbekistan.
Il rifiuto di svolgere il servizio militare dovrebbe comportare la privazione della cittadinanza russa non solo per la persona responsabile del servizio militare, ma anche per i suoi familiari.
L’attuazione di questa iniziativa sarà una risposta adeguata al divieto ufficiale da parte delle autorità dei suddetti paesi di partecipare dei loro cittadini al proprio ordine volontario, per il quale rischiano punizioni penali in patria”.
In quasi tutti gli stati dell’ex Unione Sovietica, vi è un procedimento penale per attività mercenarie. Il servizio nell’esercito russo rientra in articoli simili delle leggi locali. Nonostante ciò,
Attraverso questa società, è stato effettuato il reclutamento per il servizio nell’esercito russo. E a Bishkek, la capitale del Kirghizistan, gli annunci per il reclutamento nell’organizzazione Wagner sono apparsi in tutte le fermate dei trasporti.
“Il 5 ottobre, ho ricevuto una chiamata dai rappresentanti di un enorme team di costruttori, che sono stati indotti a firmare contratti per lo smantellamento delle strutture edilizie”, afferma Valentina Chupik, “Promettendo che il lavoro sarebbe stato eseguito nella regione di Mosca, più di mille uzbeki e tagiki sono stati caricati su 20 autobus con finestrini nastrati per 52 persone ciascuno e inviati al DPR. Fu solo lungo la strada che appresero che la destinazione finale del loro viaggio sarebbe stata Mariupol.
I migranti hanno iniziato a sospettare qualcosa solo quando hanno visto case distrutte tutt’intorno. A giudicare dal fatto che hanno firmato contratti con il Ministero della Difesa e secondo le guardie che li accompagnavano, sono stati immediatamente assegnati alle truppe nel Donbas. Finora, non ci sono informazioni su di loro. Più di mille persone scomparse”.
Apparentemente, decine di migliaia di migranti sono già entrati nell’esercito russo e nelle PMC. Non si sa ancora come combattano le persone ingannate e reclutate con la forza.
Ma tutti ricordano l’emergenza al campo di addestramento nella regione di Belgorod, dove due cittadini tagiki hanno sparato armi automatiche contro commilitoni disarmati. Il 23enne Rakhmonov Mehrob e il 24enne Eskhon Aminzod, ufficialmente considerati mobilitati volontariamente, hanno ucciso 11 persone e ne hanno ferite altre 15 il 15 ottobre. Quanti casi simili si verificano nelle truppe e in prima linea – finora, è impossibile dirlo con certezza.
