Le prime foto e video con veicoli militari russi con una marcatura sconosciuta sui loro lati sono apparsi sui social media diverse settimane prima dell'inizio della guerra.
Molto spesso, era la lettera Z, all’interno di una scatola o senza di essa; c’erano anche le V. Le lettere erano molto probabilmente segni tattici che si riferivano ai vari distretti militari della Russia. Poi, nel giro di pochi giorni, Z e V (ma soprattutto Z) divennero essenzialmente il simbolo ufficiale della “speciale operazione militare” di Mosca.
Di chi è stata l’idea di rendere Z uno degli elementi chiave della propaganda russa? Nessuno lo sa con certezza. Gli organizzatori delle manifestazioni e dei presunti flash mob spontanei in tutto il paese, incaricati di rappresentare il sostegno a livello nazionale per l’invasione, in realtà non sanno cosa significhi Z. Meduza trovò un uomo che sosteneva che era un’idea sua e dei suoi associati, requisita dalla macchina della propaganda di stato.
Prima dell’inizio della fase attiva della guerra in Ucraina, le fotografie di attrezzature militari russe con segni speciali hanno iniziato ad apparire sui social media. Molto spesso, questa era la lettera latina Z, dipinta su obici, carri armati e camion militari con spesse pennellate bianche. Poi c’erano altri segni: la lettera V o un triangolo.
Inizialmente, ciò che questi simboli rappresentavano non era chiaro. Gli esperti militari hanno prodotto varie spiegazioni, ma il più delle volte hanno deciso che ognuno di questi simboli apparteneva a uno dei distretti militari della Russia: Z è per zapadnyj (Ovest), V per vostochnyj (Est) e il triangolo per Sud.
Il Ministero della Difesa non ha fatto commenti pubblici su questo, e quando alla fine ha pubblicato diversi post con Z e V sulle sue pagine dei social media, le cose non sono diventate più chiare. In questi post, i segni sui lati dei veicoli militari sono stati incorporati in slogan propagandistici. Ad esempio, “Zakanhivaem voiny” (finiamo le guerre) o “Za mir” (per la pace). In primo luogo, questi slogan sono stati scritti in cirillico, poi, negli hashtag, le Z e le V sono state sostituite con l’alfabeto latino.
Prima che gli specialisti di social media marketing del Ministero della Difesa venissero coinvolti, la lettera latina Z è diventata un simbolo non ufficiale – quindi, fondamentalmente, ufficiale – dell’invasione dell’Ucraina tra i sostenitori vocali del governo russo. Hanno iniziato a incorporarlo nei loro nomi di schermata, sostituendo le lettere cirilliche dei loro nomi di account e inserendo Z nelle loro immagini del profilo.
Questi sostenitori includevano il canale Telegram del movimento radicale ortodosso russo Sorok Sorokov, che ora è noto come Zorok Zorokov, così come il canale ora chiamato Compagno Z Maggiore, che ha guadagnato notorietà quando ha doxxed manifestanti che manifestavano contro il rifiuto della Duma della città di Mosca di consentire ai candidati dell’opposizione di candidarsi alle elezioni del 2019.
Il ginnasta russo Ivan Kulik ha indossato un’uniforme con insegne Z per una cerimonia di premiazione in cui aveva conquistato il terzo posto in una competizione a Doha, in Qatar, il 5 marzo. (La Federazione Internazionale di Ginnastica in seguito ha aperto un caso disciplinare riguardante il “comportamento scioccante” di Kulik.) Sergey Tsivilyov, il governatore della regione di Kemerovo, ha annunciato che, a partire dal 2 marzo, il nome della regione in tutte le pubblicazioni ufficiali del governo sarà d’ora in poi scritto come “KuZbass”.
Secondo Tsivilyov, Z è “un segno di sostegno alle nostre truppe” che partecipano all'”operazione speciale” in Ucraina. La lettera Z è stata anche incorporata nel logo che appare sul sito web dell’Assemblea legislativa regionale di Kemerovo. Allo stesso tempo, a giudicare dal decreto pubblicato dall’amministrazione della regione il 2 marzo, nei documenti ufficiali, Kuzbass è ancora Kuzbass, senza lettere latine extra …. leggi tutto
(Post Instagram del Ministero della Difesa)
