“Hai ancora bisogno di questa guerra?” (meduza.io)

di Kristina Safonova

Il funzionario di Mosca Alexey Gorinov 
condannato a sette anni di carcere per 
"disinformazione" sull'esercito russo

L’8 luglio, un tribunale di Mosca ha condannato il deputato municipale Alexey Gorinov a sette anni di carcere per aver diffuso “false informazioni” sull’esercito russo. Il 60enne è stato accusato di aver violato le leggi sulla censura militare introdotte dopo l’invasione russa dell’Ucraina nel febbraio 2022. Il suo crimine? Chiamando l’invasione una guerra durante una sessione dell’assemblea locale in cui è deputato. Durante tutto il processo, Gorinov ha insistito sul fatto che le sue dichiarazioni non riflettevano altro che la sua opinione personale. Ma il giudice Olesya Mendeleeva, che ha presieduto una serie di casi di alto profilo, lo ha comunque giudicato colpevole. Il verdetto di Gorinov segna la prima volta che un tribunale russo manda qualcuno in prigione per aver condiviso “disinformazione” sui militari. Ecco la sua storia.

In piedi all’interno della “gabbia degli imputati” nel tribunale distrettuale Meshchansky di Mosca l’8 luglio, il deputato municipale Alexey Gorinov ha tenuto un cartello di carta sgualcito contro il vetro. Il cartello aveva un semplice messaggio: “Hai ancora bisogno di questa guerra?”

(Alexey Gorinov sotto processo a Mosca. 8 luglio 2022. Kirill Kudryavtsev / AFP / Scanpix / LETA

Gli ufficiali giudiziari hanno cercato di impedire a giornalisti e spettatori di vedere il cartello. Di tanto in tanto, Gorinov cercava di tenerlo un po ‘più in alto. Non è stato facile: le sue mani erano ammanettate.

Il 60enne era sotto processo per aver presumibilmente diffuso “informazioni deliberatamente false” sull’esercito – un’accusa di crimine mossa contro di lui per aver definito la guerra della Russia contro l’Ucraina una guerra. Il giorno prima, un pubblico ministero aveva chiesto alla corte di condannare Gorinov a sette anni di carcere.

“Come possiamo parlare di un concorso di disegno per bambini?”

Alexey Gorinov è stato a lungo conosciuto a Mosca come attivista per i diritti umani e difensore pubblico. L’attivista Mikhail Kriger ha ricordato che Gorinov si è presentato alle stazioni di polizia e alle aule dei tribunali per offrire i suoi servizi nei giorni in cui le autorità hanno effettuato arresti di massa. “Quando gli attivisti sotto la sua cura sono stati rilasciati dalla stazione di polizia intorno a mezzanotte, lui [Gorinov] li ha portati a casa nella sua auto. È stato così con me”, ha detto Kriger.

Nel 2017, Gorinov è stato eletto al Consiglio dei deputati di Krasnoselsky, un’assemblea locale a Mosca. Ed è stato durante una sessione di questo consiglio locale che ha fatto la dichiarazione che avrebbe portato al suo arresto. Il 15 marzo, Gorinov chiese al consiglio:

“Come possiamo parlare di un concorso di disegno per bambini per la Giornata dei bambini, o di organizzare recital di danza per il Giorno della Vittoria quando ci sono bambini che muoiono ogni giorno? Per vostra informazione, dirò che quasi 100 bambini sono già morti in Ucraina e che ogni giorno più bambini rimangono orfani. I nipoti e i pronipoti dei sopravvissuti alla seconda guerra mondiale sono stati gettati nel fuoco di queste operazioni di combattimento. Credo che tutti gli sforzi della nostra società civile dovrebbero essere diretti esclusivamente a fermare la guerra e far uscire le truppe russe dall’Ucraina”.

La deputata municipale Elena Kotenochkina ha sostenuto il discorso di Gorinov. Il 25 aprile, le autorità hanno accusato entrambi i consiglieri di diffondere “notizie false” sulle forze armate. A questo punto, Kotenochkina era già fuggita all’estero (è stata arrestata in contumacia e inserita in una lista internazionale di ricercati). Gorinov, che era rimasto in Russia, fu incriminato cinque giorni dopo, il 1 ° maggio.

Gorinov non ha mai ritrattato le sue dichiarazioni contro la guerra – né nel corso delle indagini, né in tribunale. E ha insistito sul fatto che tutto ciò che ha detto durante la riunione del consiglio era la sua “opinione e convinzione personale”. L’avvocato di Gorinov, Sergey Telnov, ha detto a Meduza che gli investigatori statali avevano accusato il suo cliente ed Elena Kotenochkina di agire come parte di una “cospirazione criminale” premeditata.

“Non ho bisogno di colludere con qualcuno per esprimere la mia opinione”, ha detto Gorinov in tribunale il 21 giugno. Il deputato municipale ha osservato di essere stato arrestato durante una protesta contro la guerra il 24 febbraio, il giorno in cui la Russia ha iniziato la sua invasione su vasta scala dell’Ucraina, e imprigionato fino all’11 marzo. Di conseguenza, ha detto Gorinov, non aveva seguito i briefing ufficiali del Ministero della Difesa russo.

Le leggi russe sulla censura militare sono formulate in modo tale che qualsiasi informazione sulla guerra contro l’Ucraina che non rifletta la posizione ufficiale delle autorità russe può essere considerata “disinformazione”.

‘Compresse e nient’altro’

Il 27 aprile, Alexey Gorinov è stato trasferito nella famigerata prigione di Matrosskaya Tishina di Mosca. Tre giorni dopo, uno degli avvocati di Gorinov, Katerina Tertukhina, ha riferito che il suo cliente aveva sviluppato tosse e febbre e non era in cura. “Il personale [della prigione] gli ha dato le ultime tre compresse di Bromhexine e nient’altro”, ha detto Tertukhina.

“A casa, starei meglio in una notte”, ha scritto Gorinov in una lettera. Un anno prima, il deputato si era ammalato di coronavirus. Gli è stata diagnosticata la tubercolosi e gli è stata rimossa parte del polmone. Tuttavia, il giudice che presiede il suo caso – Olesya Mendeleeva del tribunale distrettuale di Meshchansky – ha ripetutamente rifiutato di rilasciarlo dalla custodia cautelare. (Mendeleeva si è schierata con i pubblici ministeri che hanno sostenuto che Gorinov potrebbe “fare pressione sui testimoni” o “fuggire dalle indagini”.)

Il giudice Mendeleeva ha presieduto una serie di casi di alto profilo. Nel 2020, ad esempio, ha emesso i verdetti di colpevolezza nel controverso caso “Seventh Studio” contro il noto regista Kirill Serebrennikov e i suoi colleghi. Nel 2021, ha rilasciato quattro imputati su cauzione che erano stati accusati di un attacco fatale all’attivista di sinistra e antifascista Alexey “Socrates” Sutuga.

Comunque sia, nonostante le numerose richieste del deputato e dei suoi avvocati difensori, Mendeleeva ha tenuto Alexey Gorinov in una “gabbia degli imputati” con pareti di vetro per tutto il suo processo – anche quando stava annunciando il verdetto.

Il verdetto

Il procedimento penale contro Alexey Gorinov è stato aperto poco dopo che i deputati della Duma di Stato Alexander Khinshtein (Russia Unita) e Oleg Leonov (New People) hanno presentato una denuncia ai pubblici ministeri. Ma i legislatori non sono comparsi come testimoni durante il processo. In realtà, non sono affatto menzionati nel caso.

Tredici testimoni avrebbero dovuto testimoniare a nome dell’accusa, ma l’avvocato di Gorinov Sergey Telnov ha detto che alla fine, solo due sono stati convocati per comparire in tribunale (a quanto pare, “questo accade spesso”). Hanno testimoniato durante un’udienza a porte chiuse – una decisione presa dal giudice Mendeleeva in seguito alle notizie secondo cui i testimoni stavano affrontando “pressioni psicologiche da parte dei sostenitori di Gorinov”.

Il pubblico ministero, Svetlana Zhuravleva, ha anche citato le conclusioni dei testimoni esperti come prova della colpevolezza di Gorinov. Secondo Sergey Telnov, tuttavia, alcune delle conclusioni degli esperti erano in realtà a favore della difesa. Uno specialista del Centro per le scienze forensi del Ministero della Giustizia, ad esempio, ha concluso che il discorso di Gorinov all’assemblea locale conteneva solo una dichiarazione di fatto: il numero di bambini che erano morti durante la guerra della Russia in Ucraina. Il resto del discorso di Gorinov, ha detto l’esperto, rifletteva la propria opinione o giudizi di valore.

A sua volta, l’avvocato Katerina Tertukhina ha fatto riferimento alle statistiche dell’Ufficio per i diritti umani delle Nazioni Unite che confermano 79 vittime di bambini dalla guerra al 12 marzo (tre giorni prima che Gorinov facesse il suo discorso).

Il giudice Mendeleeva non ha tenuto conto delle conclusioni dell’esperto. Prima di emettere il verdetto, ha annunciato una pausa di cinque minuti e ha lasciato l’aula. Gli ufficiali giudiziari hanno poi rimosso con la forza tutti gli spettatori dalla stanza per aver tributato a Gorinov una standing ovation. Il deputato ha approfittato della ricreazione per parlare con sua moglie e suo figlio. Il verdetto, ha detto loro, è stato probabilmente deciso con largo anticipo.

Il giudice Mendeleeva ritornò presto. Ha letto il verdetto: sette anni in una colonia penale (proprio come richiesto dall’accusa) e quattro anni di divieto di ricoprire cariche pubbliche.

“Gorinov, capisci il verdetto?” chiese il giudice.

“Sì, ma sono sorpreso, perché così tanto [tempo di prigione]?” ha risposto.

Gorinov ha poi aggiunto: “Mi hanno tolto la primavera, mi hanno tolto l’estate, e ora hanno anche preso sette anni della mia vita”.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *